Březnový dopis od redakce: mezinárodní žena

Když slyšíte termín "mezinárodní žena", který vám přijde na mysl? Je někdo, kdo žije v transcontinentálním životním stylu, rozděluje svůj čas mezi dvě rušná města (jedna pro práci a druhá pro "inspiraci")? Je to někdo, jehož práce si vyžaduje, aby často cestovala, její elegantní přenášení na pohotovost vždycky? Nebo snad je to jedna z těch žen - ty znáte ty -, kteří vypadají, že opouštějí lůno světské a kultivované, vyrazí Baudelaire náhodně (v perfektní francouzštině, přirozeně), mluví alespoň dvěma různými jazyky (říká tři, ale ona stále pracuje na tom, jak zablokuje její intonaci v Mandarinovi) a hraje Rachmaninovovy předsudky na klavíru jako způsob, jak se vymanit z dnešního dne (i když ji Bachovi stejně miluje). Mezinárodní žena je dobře cestována; měla zkušenosti. Je to někdo, kdo ve všech nás vyvolává existenční krize, když vidíme její příspěvek Instagram z další spontánní cesty do Řecka, nebo si přečtěte její zamyšlená eseje o tom, jak může přijít neustálý život s nečekanými nedostatky tak neuvěřitelně někdy untethered ).

Zde je myšlenka: Jsme všichni mezinárodní ženy . Ne to, co jsme právě popsali výše (ačkoli nás prosím zavolejte, když jste zpátky z Bali, abychom se dozvěděli o dokonalé lepivé rýži, kterou jste měli na váš druhý den), ale spíše, že všichni máme svět na dosah ruky. jsme mnohem vědomější než kdy jindy o tom, jak naše sestry v rybníku žijí, pracují a hrají. A jako milovníci krásy jsme ještě více sjednoceni. Láska k kráse - ačkoliv vykládáte slovo - je univerzální, a proto jsme všichni občané globálního národa. S tímto vědomím deklarujeme Mezinárodní ženu v březnu, na oslavách žen, které jsou zvědavé, kteří konzumují, kteří jsou nenasytní, pokud jde o objev, inspiraci a poznání ve vaší oslavě.

V naší první mezinárodní sérii 31 dní, 31 Perspektiv, předáváme mikrofonem 31 empowered, inspirující ženy z celého světa sdílet své krásy rutiny, wellness tipy a tradice z vlastní kultury, od Nigérie až po Hongkong. (A nezapomeňte zkontrolovat Byrdieho Instagram, kde každý den převezmou naše příběhy, aby vám umožnili poprvé pohled na své oblíbené nákupní destinace v rodném městě, na ošetření obličeje a další - na žádný pas nepotřeboval). March Beauty Test bude mít mezinárodní kolík, v němž nechybí ani jeden, ale tři modely, všechny z různých prostředí, které nám poskytnou pohled na vlastní rutiny krásy a na krásu jejich tajemství. A každý den na adrese Byrdie.com najdete příběhy, které představují různorodý a úžasný způsob, jakým se ženy po celém světě pyšní svou krásou, wellness a fitness rutinou, od jedné superfoodové Finsky ženy přísahou starobylé čínské péče o pleť tajemství můžete ještě dnes používat (pokud máte rádi jadernou válku, budete milovat, co budeme sdílet).

Mezinárodní žena. Jsi vy.

-Faith Xue
@faith_xue